Club Boekenbar
Literaire voetbalkleedkamer
Over dit evenement
Voetbal is veel meer dan een balletje trappen. Zo weet ook Barbi Marković, die in haar boek Het Laatste Elftal vertelt over de vele middagen die ze langs het veld doorbrengt. Dit jaar werd haar boek vertaald naar het Nederlands door Lotte Lentes. In de anti-voetbalroman, zoals de Volkskrant het typeerde, ontvouwt Barbi haar afkeer van voetbal, terwijl de relatie met haar vader verslechtert en Joegoslavië uiteenvalt. Het boek leest in zichzelf als een voetbalwedstrijd en Barbi won (als eerste vrouw!) de titel Beste voetbalboek van het jaar in Duitsland. Gek misschien, voor een boek met de veelgebruikte zin: “Ik haat voetbal”.
Wát een weergaloze ambivalentie, daar duikt de Boekenbar voor op de middenstip! Want! Tijdens Club Boekenbar toveren we de Utrechtse Boekenbar voor één avond om tot de meest literaire kleedkamer van Utrecht. Tijdens deze avond gaat Tesse in gesprek met Lotte Lentes, die het boek vertaalde, en praten we gezamenlijk over het boek. Wat zijn de overwegingen in het vertalen van een unieke schrijfstijl zoals die van Barbi? Daarnaast bestormen vijf Utrechtse talenten het veld met hun eigen voetbalverhaal.
Heb jij een diepgaande clubliefde voor het voetbalboek of ben je nieuwsgierig naar dit unieke genre? Haat jij voetbal, of ben je juist een absolute liefhebber? In Het Laatste Elftal lees je hoe voetbal veel meer is dan alleen een sport, hoe Joegoslavië voor de laatste keer als team het volkslied zingt, hoe een vader en dochter van elkaar vervreemden én lees je eindelijk weer een auto-fictieboek zoals een auto-fictieboek bedoeld is. Kortom, kom je naar onze boekenclub? Doe je voetbalshirtje aan! Een ticket voor de avond kost €27,50 en is inclusief boek (€22,50).
PS. Misschien is er wel een bruine fruitschaal.


