Pre-order actie met Moshi moshi

Op 14 maart verschijnt Moshi moshi van Banana Yoshimoto, uit het Japans vertaald door Maarten Liebregts. Daar kijken we ontzettend naar uit. In 2022 verscheen van Yoshimoto de novelle Kitchen (ook uitgegeven door Das Mag en vertaald door Maarten). Dat werd ons meest verkochte en meest aangeraden boek tot nu toe.

Om te vieren dat er straks een nieuwe Nederlandstalige vertaling van Banana Yoshimoto is, hebben we een speciale pre-order actie bedacht: iedereen die het boek bij ons pre-ordered, maakt kans op een furoshiki gemaakt door illustrator Philip Lindeman!

Wat is een furoshiki?
Wikipedia geeft een duidelijk omschrijving: Furoshiki (風呂敷) are traditional Japanese wrapping cloths traditionally used to wrap and/or to transport goods. Vrij vertaald zou een furoshiki in het geval van De Utrechtse Boekenbar “een boekendoek” heten. Een stuk textiel van ongeveer 70×70 cm die gebruikt kan worden om een boek in te vervoeren of op een duurzame manier in te pakken als cadeautje.

Philip Lindeman

Illustrator Philip Lindeman leest het boek Moshi moshi en maakt geïnspreerd op het verhaal een illustratie die op de furoshiki gezeefdrukt wordt. Het is dus nog eventjes een geheim hoe de doek er precies uit gaat zien. Hieronder zie je alvast wat eerder werk. Check zijn Instagram-account voor meer.

De spelregels

Iedereen die het boek via de website van De Utrechtse Boekenbar pre-ordered, maakt kans op het winnen van een furoshiki. We geven drie furoshiki’s weg. De doek zal nog niet klaar zijn op het moment van verschijning. Zodra we weten wanneer de doek klaar is, zullen we dat communiceren met iedereen die het boek vooraf heeft besteld.

Mocht je niet een van de gelukkigen zijn, kan je de doek uiteindelijk alsnog bij ons aanschaffen.